Comprendre les étiquettes de lavage
En bref
Une étiquette d'entretien se lit en cinq symboles : la cuve pour le lavage à l'eau, le cercle pour le nettoyage professionnel, le carré pour le séchage, le fer pour le repassage et le triangle pour le blanchiment. Les points indiquent la température, et un symbole barré signifie que le traitement est interdit.
Les étiquettes de lavage ne sont pas là pour vous gratter le dos, même si elles s'y prennent parfois très bien. Leur mission est bien plus utile : elles indiquent comment entretenir un vêtement correctement, pour éviter les mauvaises surprises. Qui n'a jamais vu son pull préféré rétrécir à la taille d'un enfant de dix ans, ou ses chaussettes virer au bleu après un lavage avec un jean neuf ? Ces petits drames du quotidien s'évitent souvent en lisant simplement l'étiquette.
Le lavage : la cuve
Le symbole du lavage est toujours une petite cuve remplie d'eau.
- Cuve simple : le vêtement peut être lavé en machine.
- Cuve avec une température ou des points : la température maximale supportée (30 °C, 40 °C…).
- Main dans la cuve : lavage à la main recommandé.
- Cuve barrée : lavage à l'eau interdit.
Le nettoyage professionnel : le cercle
C'est le cercle, souvent accompagné d'une lettre :
- P ou F : nettoyage à sec, la lettre précisant le type de solvant à utiliser.
- W : nettoyage professionnel à l'eau (aqua-nettoyage).
- Cercle barré : aucun nettoyage professionnel.
Le séchage : le carré
Il est symbolisé par un cercle dans un carré :
- 1 à 3 points dans le cercle : séchage en machine autorisé, avec une chaleur allant de douce à forte.
- Symbole barré : pas de sèche-linge.
Le repassage : le fer
Il est représenté par un fer à repasser :
- 1 point : repassage doux (110 °C maximum).
- 2 points : température moyenne (150 °C maximum).
- 3 points : température élevée (jusqu'à 200 °C).
- Fer barré : repassage interdit.
Le blanchiment : le triangle
- Triangle vide : blanchiment autorisé, avec ou sans chlore.
- Triangle avec deux lignes : uniquement avec des agents sans chlore.
- Triangle barré : blanchiment interdit.
Une étiquette manque ou vous hésitez ? Apportez la pièce en boutique : nous choisirons le traitement le plus sûr pour sa matière.